“Le temps d’une virée” was shot during three days of public hearings in Grosse-Île, where inhabitants of the Îles-de-la-Madeleine and representatives of SOQUEM discussed the industrial requirements for exploiting salt deposits on the islands.
In a rural tavern, male and female strippers come out in succession to do their routines. Mario is a regular here, and spontaneously decides to integrate his stunt routine into a woman’s strip-tease act. The alcohol flows and the atmosphere deteriorates in a quasi-orgy, with other customers joining in. Brigitte, Mario’s girlfriend, can’t stand it. […]